Answer:
Connect the test light in series with the negative post, and start pulling feed wires. The first to check is the heavy charging wire from the alternator. A bad or leaky diode in an alternator is a very common source of overnight battery drain. Connect wires one at a time to see what lead is drawing current.
